Retinal orientation and interactions in rhodopsin reveal a two-stage trigger mechanism for activation.